[HBF] Gagel

marcus.schmitz at web.de marcus.schmitz at web.de
Die Feb 11 18:16:51 CET 2003


2003-02-11 03:25:50, Alan McKay <amckay at neap.net> wrote:

>
>Guten Tag zosamme'!
Ebenso!

>Was ist "Gagel"?  http://dict.leo.org/ kennt das Wort nicht.

Myrica gale oder auch Gale palustris (oder so ähnlich), auch fälschlicherweise Porst genannt, aber nicht mit Sumpf Porst (Ledum palustre) zu verwechseln.

>Ein e-freund hat mir etwas angeboten.  Es sollte freuer
>anstatt Hopfen verdendet werden.  Ein bestandteil von Gruit?

Genau! Hauptbestandteil angeblich.

>Weiss einer von euch wie das auf Englisch heisst?

Sweet gale oder bog myrtle, wenn ich nicht irre.

>
>danke,
>-Alan

bitte, gern geschehen

Marcus